وقائع عالمية的中文翻译

例句与用法

1. وقدم برنامج " وقائع عالمية " ، وهو برنامج فيديو يستغرق ٣٠ دقيقة ويتضمن مناقشة جماعية، السفير إلتر تركمان، المفوض العام لﻷونروا.
   30分钟的小组讨论会录象节目 " 世界大事记 " 专门报道了近东救济工程处主任专员蒂尔克门大使。
2. كما تصدر الإدارة برنامجا تلفزيونيا أسبوعيا لمقابلات باللغة الانكليزية بعنوان " وقائع عالمية " يقدم بشكل منتظم الضيوف والقضايا المتعلقة بعمل الجمعية العامة.
   新闻部制作 " 世界记事 " ，一套英语的每周电视访谈节目，经常邀请与大会工作有关的来宾谈有关问题。
3. وقد أنتجت الإدارة بعض البرامج التلفزيونية التي سبق وضعها في مجموعات، مثل برنامج " وقائع عالمية " ، الذي يجري فيه صحفي أو مجموعة من الصحفيين مقابلات مع أحد كبار موظفي الأمم المتحدة أو أحد كبار الموظفين الحكوميين الذين يزورون مقر الأمم المتحدة.
   新闻部的确制作了一些事先编排的电视节目，例如 " 世界纪事 " 等，内容是一名新闻记者或一群新闻记者约谈一名联合国高级官员或约谈访问联合国总部的政府高级官员。